How do I change a course status from Pending Translation to Active?
If your course already exists in the translated language and has been put back into the translation process accidentally and you no longer have the translation file, download another. The file generated should have all the text as it existed prior to re-translation. You can now import the file without adding any new data and the course will be reinstated as Active.